Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外に | 1 | 2.98 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 放射性物質 | 1 | 5.78 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 手まめ | 1 | 6.55 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 古式ゆかしい | 1 | 5.64 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| イソギンチャク | 1 | 5.16 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 三陸 | 1 | 6.46 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| ヶ国 | 1 | 5.01 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 総裁 | 1 | 5.40 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ケイタイ | 1 | 6.85 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 核廃棄物 | 1 | 7.29 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 化学物質 | 1 | 5.64 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
Showing 1 - 100 of 1,227 words