Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 愛知 | 1 | 5.75 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 小１ | 1 | 5.99 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 第６ | 1 | 4.65 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 良い旅を | 1 | 6.11 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 手まめ | 1 | 6.55 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| スパイ映画 | 1 | 5.97 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 水兵 | 1 | 5.06 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 総裁 | 1 | 5.40 |
| 数値的 | 1 | 5.62 |
| い | 1 | 2.74 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
Showing 901 - 1000 of 1,227 words