Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水面 | 1 | 3.79 |
| ドル | 1 | 3.87 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ラウンジ | 1 | 4.69 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| シダ | 1 | 5.45 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| らっこ | 1 | 6.32 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 核弾頭 | 1 | 5.47 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 古画 | 1 | 5.35 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 検索エンジン | 1 | 5.75 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| ロシア | 1 | 4.39 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 小１ | 1 | 5.99 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 座敷わらし | 1 | 5.88 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 電池切れ | 1 | 5.72 |
| だが | 1 | 1.83 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 説法 | 1 | 5.10 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| イソギンチャク | 1 | 5.16 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 良い旅を | 1 | 6.11 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 公安 | 1 | 5.06 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 1,227 words