Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在す | 2 | 2.45 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 独立 | 2 | 3.90 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| オブジェ | 2 | 4.79 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 興隆 | 2 | 6.13 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| ボトルシップ | 2 | 6.35 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 豪華 | 2 | 3.71 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 菰 | 2 | 4.92 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| ジョーク | 2 | 4.59 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 福島 | 2 | 5.21 |
| ふむ | 2 | 3.03 |
| 一太刀 | 2 | 4.24 |
| エジプト | 2 | 5.11 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 請負 | 2 | 5.83 |
| 喪 | 2 | 4.79 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 半額 | 2 | 4.80 |
| ○○ | 2 | 4.25 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| スイーツ | 2 | 4.34 |
| 才 | 2 | 3.78 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 厚朴 | 2 | 4.59 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 浮遊物 | 2 | 5.76 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 切符 | 2 | 4.91 |
| 子たち | 2 | 3.93 |
| 返信 | 2 | 4.19 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 悪人 | 2 | 4.19 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| られる | 2 | 1.68 |
| フィクション | 2 | 4.71 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 負 | 2 | 4.30 |
| お名前 | 2 | 4.20 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 放射能 | 1 | 5.47 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| おー | 1 | 3.71 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| お | 1 | 2.11 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| もっと | 1 | 2.63 |
Showing 301 - 400 of 1,227 words