Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| ピジョン | 1 | 6.48 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 全共闘 | 1 | - |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| あいそ笑い | 1 | 6.85 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 毛織物 | 1 | 5.49 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 韭 | 1 | 3.01 |
| だって | 1 | 2.30 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 雪つぶて | 1 | 6.99 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| テント | 1 | 3.58 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 生涯学習 | 1 | 6.89 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 特殊工作員 | 1 | 6.32 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| とんがり帽子 | 1 | 5.33 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| おー | 1 | 3.71 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 運賃 | 1 | 5.38 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 古画 | 1 | 5.35 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 志気 | 1 | 6.08 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 金粉 | 1 | 5.33 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| シダ | 1 | 5.45 |
Showing 401 - 500 of 1,227 words