Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 著作権フリー | 1 | 7.05 |
| 国内旅行 | 1 | 6.40 |
| リングノート | 1 | 7.59 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 雪かき | 1 | 5.06 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| とても | 1 | 2.67 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| Ｆａｃｅｂｏｏｋ | 1 | 6.30 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 良い旅を | 1 | 6.11 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 省 | 1 | 4.43 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 右舷 | 1 | 5.04 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ロシア | 1 | 4.39 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| １００均 | 1 | 6.14 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
Showing 401 - 500 of 1,227 words