Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お使い | 1 | 4.22 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| イソギンチャク | 1 | 5.16 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 核廃棄物 | 1 | 7.29 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 良い旅を | 1 | 6.11 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 韓国 | 1 | 5.12 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 洋上 | 1 | 5.15 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| お友だち | 1 | 5.10 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| カナダ藻 | 1 | 7.29 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 韭 | 1 | 3.01 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 第６ | 1 | 4.65 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 克く | 1 | 2.46 |
Showing 501 - 600 of 1,227 words