Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 厳重警戒 | 1 | 6.24 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| アヴァター | 1 | 6.36 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 毛織物 | 1 | 5.49 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ポイントカード | 1 | 5.82 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| シダ | 1 | 5.45 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| スパイ映画 | 1 | 5.97 |
| 数値的 | 1 | 5.62 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 三陸 | 1 | 6.46 |
| 同意語 | 1 | 6.43 |
| 省 | 1 | 4.43 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| リングノート | 1 | 7.59 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 古式ゆかしい | 1 | 5.64 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| カテゴリ | 1 | 4.88 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 放射性物質 | 1 | 5.78 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 雪かき | 1 | 5.06 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
Showing 601 - 700 of 1,227 words