Diurion and Strandze Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern travel story using avatar (alter ego in the internet) names. Dexiyurionn is a slight play on Dionysus from Greek mythology, and Syitranze was imagined as a baby-like beautiful woman with a French aesthetic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,130
Sentences 471
Characters 6,235
Unique Words 1,227
1-Occurrence Words 846
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内密に | 1 | 4.55 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 運賃 | 1 | 5.38 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 小１ | 1 | 5.99 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 毛織物 | 1 | 5.49 |
| シカゴ | 1 | 5.77 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 消費税込み | 1 | 6.81 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| あいそ笑い | 1 | 6.85 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| ラウンジ | 1 | 4.69 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| ポイントカード | 1 | 5.82 |
| 省 | 1 | 4.43 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 国内旅行 | 1 | 6.40 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 時の | 1 | 2.80 |
Showing 701 - 800 of 1,227 words