The engagement was called off as arranged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This engagement annulment is absolutely necessary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 206
Characters 3,410
Unique Words 734
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我々 | 2 | 3.01 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 然り | 2 | 4.36 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| か | 2 | 1.46 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 賛同者 | 1 | 5.25 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| それが | 1 | 2.31 |
| しか | 1 | 2.33 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 支える | 1 | 3.62 |
Showing 201 - 300 of 734 words