The engagement was called off as arranged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This engagement annulment is absolutely necessary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 206
Characters 3,410
Unique Words 734
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てな | 1 | 3.27 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| や | 1 | 1.75 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 祝賀会 | 1 | 4.91 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| せ | 1 | 2.05 |
Showing 301 - 400 of 734 words