The engagement was called off as arranged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This engagement annulment is absolutely necessary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 206
Characters 3,410
Unique Words 734
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たった | 1 | 3.33 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 邪視 | 1 | 4.37 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 土いじり | 1 | 5.32 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| これ | 1 | 2.15 |
| センス | 1 | 3.76 |
Showing 301 - 400 of 734 words