The engagement was called off as arranged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This engagement annulment is absolutely necessary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 206
Characters 3,410
Unique Words 734
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本心 | 1 | 3.75 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| それが | 1 | 2.31 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 邪視 | 1 | 4.37 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 手心を加える | 1 | 5.50 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 跡目争い | 1 | 5.44 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
Showing 301 - 400 of 734 words