The engagement was called off as arranged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This engagement annulment is absolutely necessary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 206
Characters 3,410
Unique Words 734
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| え | 1 | 2.39 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| それより | 1 | 3.35 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| なの | 1 | 2.22 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
Showing 301 - 400 of 734 words