The engagement was called off as arranged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This engagement annulment is absolutely necessary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 206
Characters 3,410
Unique Words 734
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| となる | 1 | 2.78 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| や | 1 | 1.75 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 始める | 1 | 2.48 |
Showing 401 - 500 of 734 words