The engagement was called off as arranged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This engagement annulment is absolutely necessary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 206
Characters 3,410
Unique Words 734
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| う | 1 | 2.61 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 亡き母 | 1 | 5.52 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 聡明 | 2 | 4.24 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 土地 | 2 | 3.22 |
| ドン | 2 | 4.03 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 出禁 | 2 | 3.89 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 初めに | 2 | 3.94 |
| 国家 | 2 | 3.34 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| せる | 2 | 2.17 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 嬢 | 2 | 3.21 |
| とする | 2 | 2.60 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 関わり | 2 | 3.90 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 一国 | 2 | 3.97 |
| ワシ | 2 | 3.48 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| た | 2 | 2.12 |
| 我々 | 2 | 3.01 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| へと | 2 | 2.14 |
| ノー | 2 | 3.90 |
| 政治 | 2 | 3.69 |
| 祖母 | 2 | 3.95 |
| 御名 | 2 | 3.60 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| か | 2 | 1.46 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 布石 | 2 | 4.56 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| それは | 2 | 1.95 |
Showing 501 - 600 of 734 words