The engagement was called off as arranged. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This engagement annulment is absolutely necessary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,816
Sentences 206
Characters 3,410
Unique Words 734
1-Occurrence Words 523
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (734 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| センス | 1 | 3.76 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| え | 1 | 2.39 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
Showing 501 - 600 of 734 words