Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 預け | 1 | 3.62 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| とする | 1 | 2.60 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| しか | 1 | 2.33 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 没個性 | 1 | 5.86 |
| こら | 1 | 3.74 |
| にたっと | 1 | 6.43 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| お後がよろしいようで | 1 | 6.39 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
Showing 901 - 1000 of 1,019 words