Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いける | 1 | 3.19 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| よし | 1 | 2.94 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ファーストインプレッション | 1 | 6.48 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| までも | 1 | 3.36 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| クス | 1 | 3.88 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| クールダウン | 1 | 5.14 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
Showing 101 - 200 of 1,019 words