Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突然 | 1 | 2.92 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 劣情 | 1 | 5.20 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ラブリー | 1 | 5.60 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ファーストインプレッション | 1 | 6.48 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 1,019 words