Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| そして | 2 | 1.87 |
| むかつく | 2 | 4.56 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 捻る | 2 | 3.90 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 微妙 | 2 | 3.20 |
| 心外 | 2 | 4.31 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| ○○ | 2 | 4.25 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 茶色 | 2 | 3.87 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| エンペラー | 2 | 5.60 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 水と油 | 2 | 5.35 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 送りオオカミ | 1 | 7.05 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
Showing 301 - 400 of 1,019 words