Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 天皇 | 1 | 4.37 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ファーストインプレッション | 1 | 6.48 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| アンド | 1 | 4.72 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| センチ | 1 | 3.67 |
Showing 401 - 500 of 1,019 words