Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 八重歯 | 1 | 5.12 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| にたっと | 1 | 6.43 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| せ | 1 | 2.05 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| エンペラーペンギン | 1 | 7.59 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words