Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どういう | 1 | 2.81 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| がっこ | 1 | 5.65 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 百獣の王 | 1 | 5.40 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 睫 | 1 | 5.31 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| エンペラーペンギン | 1 | 7.59 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words