Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| お後がよろしいようで | 1 | 6.39 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 米軍 | 1 | 4.81 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| ラブリー | 1 | 5.60 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| また | 1 | 2.19 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words