Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| アクセ | 1 | 5.36 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| がっこ | 1 | 5.65 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 派 | 2 | 3.22 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 肉食獣 | 2 | 4.42 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| ダサい | 2 | 4.72 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 茶色 | 2 | 3.87 |
| 違う | 2 | 2.29 |
Showing 601 - 700 of 1,019 words