Hera-hera and kera-kera, sunset Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆりーいか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My everyday life with my girlfriend. Those feelings I want to express but can't, and this frustrating distance between us. It feels like any other day, but it's not like any other day at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 351
Characters 5,941
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 天皇 | 1 | 4.37 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| ラブリー | 1 | 5.60 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 百獣の王 | 1 | 5.40 |
| スイッチが入る | 1 | 5.66 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
Showing 701 - 800 of 1,019 words