A Gloomy Girl and a Loose Bitch (Childhood Friends Yuri) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恋川春町 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a certain high school, Fujisaki Miyako is somewhat isolated in her classroom due to her poor communication skills. Her childhood friend Toda Seira captivates the boys with her delicate appearance, but because of her excessive popularity, she is disliked by other girls. Between these two childhood friends lies an invisible yet certain bond...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,860
Sentences 426
Characters 7,401
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 698
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| 連載小説 | 1 | 5.60 |
| ふざけんじゃねえ | 1 | 5.63 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
Showing 501 - 600 of 1,134 words