A Gloomy Girl and a Loose Bitch (Childhood Friends Yuri) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
恋川春町 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a certain high school, Fujisaki Miyako is somewhat isolated in her classroom due to her poor communication skills. Her childhood friend Toda Seira captivates the boys with her delicate appearance, but because of her excessive popularity, she is disliked by other girls. Between these two childhood friends lies an invisible yet certain bond...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 93 min
Estimated reading time per work
Words 3,860
Sentences 426
Characters 7,401
Unique Words 1,134
1-Occurrence Words 698
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,134 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 今に始まったことではない | 1 | 5.35 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 秘密基地 | 1 | 4.72 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ウリ | 1 | 4.82 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 依存関係 | 1 | 6.42 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
Showing 601 - 700 of 1,134 words