The blessing of a goddess? No, it's kefir. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡里あずま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into another world, so I decided to fulfill a modest dream. No "serves you right" revenge. For now, I've only written what I wanted to write (mainly the title). ※Duplicate Post※
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 759
Sentences 71
Characters 1,440
Unique Words 351
1-Occurrence Words 240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.7
Word List (351 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 51 | 0.28 |
| て | 28 | 0.56 |
| は | 26 | 0.48 |
| に | 26 | 0.54 |
| を | 24 | 0.41 |
| が | 20 | 0.48 |
| と | 19 | 0.77 |
| で | 11 | 0.86 |
| れる | 10 | 1.22 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| 唯 | 7 | 4.18 |
| も | 7 | 1.04 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| 妹 | 6 | 2.85 |
| さ | 6 | 1.59 |
| から | 6 | 1.17 |
| ケフィア | 6 | 6.51 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| な | 5 | 1.04 |
| 異世界 | 5 | 2.94 |
| 転生 | 5 | 3.23 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 粒 | 4 | 4.09 |
| です | 4 | 1.71 |
| 奉納 | 4 | 4.38 |
| 双子 | 4 | 3.69 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 神様 | 4 | 3.24 |
| その | 4 | 1.44 |
| こと | 4 | 1.30 |
| パン | 4 | 3.28 |
| 女神 | 4 | 2.98 |
| ので | 4 | 1.80 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| 美女 | 3 | 3.66 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| この | 3 | 1.58 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| では | 3 | 1.75 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| や | 3 | 1.75 |
| だから | 3 | 1.99 |
| して | 3 | 1.31 |
| する | 3 | 1.24 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 料理人 | 2 | 3.56 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 皮袋 | 2 | 4.70 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| だった | 2 | 1.58 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| ミス | 2 | 3.74 |
| 力不足 | 2 | 4.38 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 儀式 | 2 | 3.40 |
| 事故 | 2 | 3.64 |
| え | 2 | 2.39 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| 牛乳 | 2 | 4.15 |
| 儀 | 2 | 4.04 |
| 酵母 | 2 | 4.96 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| ネット | 2 | 3.69 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| パン屋 | 2 | 4.41 |
| 中世 | 2 | 4.31 |
| である | 2 | 1.76 |
Showing 1 - 100 of 351 words