"I don't love you." "Can you... see me?" Why do you have to layer on such a complicated situation? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's the kind of thing that leans more toward the comedy side of romantic comedy. □I'm posting simultaneously on "Syosetu" (Become a Novelist), "Kakuyomu," and "Hamelun."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 136 min
Estimated reading time per work
Words 5,568
Sentences 649
Characters 10,909
Unique Words 1,710
1-Occurrence Words 1,083
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 887
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| あり | 1 | 2.26 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| あの | 1 | 2.00 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ライフライン | 1 | 5.48 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 棒付き | 1 | 5.85 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 財政破綻 | 1 | 6.09 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| ノック | 1 | 3.54 |
Showing 1001 - 1100 of 1,710 words