Makuta from the training group Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
幕田卓馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Makuta-kun, who was in the same practical training group at university, was somehow a bit of an odd person... Since it's our wedding anniversary, I tried writing about how my wife and I met from her perspective (*´Д｀*)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 645
Sentences 73
Characters 1,290
Unique Words 318
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 216
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.8
Word List (318 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| なり | 1 | 2.48 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| や | 1 | 1.75 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| して | 1 | 1.31 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 獺祭 | 1 | 5.99 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 布団干し | 1 | 6.43 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| だ | 1 | 1.16 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| あ | 1 | 2.22 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| において | 1 | 3.01 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
Showing 1 - 100 of 318 words