A Cat and Red Bean Soup Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 599
Sentences 75
Characters 1,120
Unique Words 238
1-Occurrence Words 158
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 138
1-Occurrence Kanji 70
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.0
Word List (238 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 29 | 0.48 |
| と | 27 | 0.77 |
| て | 27 | 0.56 |
| を | 25 | 0.41 |
| の | 24 | 0.28 |
| が | 23 | 0.48 |
| 正 | 21 | 3.56 |
| ちゃん | 21 | 2.24 |
| お姉さん | 16 | 3.31 |
| で | 15 | 0.86 |
| いる | 9 | 1.00 |
| に | 9 | 0.54 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 猫 | 7 | 2.91 |
| から | 7 | 1.17 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 大へん | 4 | 4.35 |
| も | 4 | 1.04 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| へ | 4 | 1.95 |
| する | 4 | 1.24 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| のです | 3 | 2.21 |
| お汁粉 | 3 | 5.32 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 原っぱ | 3 | 5.06 |
| 三毛 | 3 | 5.19 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 起こす | 3 | 3.06 |
| その | 3 | 1.44 |
| お | 3 | 2.11 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| か | 3 | 1.46 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| いい | 2 | 2.05 |
| もの | 2 | 1.96 |
| どら猫 | 2 | 6.40 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| な | 2 | 1.04 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| お宮 | 2 | 5.74 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| がし | 2 | 3.14 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| やる | 2 | 2.13 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| にゃあ | 2 | 4.40 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 黒 | 2 | 2.77 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 境内 | 2 | 4.79 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| です | 1 | 1.71 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 見 | 1 | 1.96 |
Showing 1 - 100 of 238 words