![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| み | 1 | 2.97 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 薹 | 1 | 6.11 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 子 | 1 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 1,098 words