![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 括りつける | 1 | 5.79 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| それで | 1 | 2.44 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ので | 1 | 1.80 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 天界 | 1 | 4.29 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| たって | 1 | 3.39 |
Showing 1 - 100 of 1,098 words