![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 139 | 0.28 |
| を | 135 | 0.41 |
| が | 103 | 0.48 |
| は | 94 | 0.48 |
| に | 92 | 0.54 |
| て | 77 | 0.56 |
| と | 61 | 0.77 |
| アポロン | 51 | 4.88 |
| ヘルメス | 48 | 4.81 |
| で | 33 | 0.86 |
| な | 30 | 1.04 |
| 板 | 23 | 1.29 |
| から | 22 | 1.17 |
| ない | 21 | 1.61 |
| いや | 16 | 2.14 |
| 自分 | 16 | 1.91 |
| れる | 15 | 1.22 |
| も | 15 | 1.04 |
| だ | 14 | 1.16 |
| 思う | 14 | 1.61 |
| 君 | 13 | 2.19 |
| こと | 13 | 1.30 |
| か | 12 | 1.46 |
| いる | 12 | 1.00 |
| 瞳 | 11 | 2.67 |
| てる | 11 | 1.65 |
| する | 10 | 1.24 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| そう | 9 | 1.75 |
| でも | 9 | 1.70 |
| お前 | 9 | 2.16 |
| 笑う | 9 | 2.45 |
| ん | 9 | 2.09 |
| られる | 9 | 1.68 |
| よ | 8 | 1.48 |
| アルテミス | 8 | 4.49 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| 髪 | 8 | 2.71 |
| アレス | 7 | 4.18 |
| 彼 | 7 | 2.13 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| ねぇ | 7 | 2.61 |
| けど | 7 | 1.79 |
| だが | 6 | 1.83 |
| ね | 6 | 1.64 |
| し | 6 | 1.60 |
| って | 6 | 1.78 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| ちょっと | 6 | 2.29 |
| のか | 6 | 1.74 |
| には | 6 | 1.57 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| して | 6 | 1.31 |
| だから | 6 | 1.99 |
| さ | 5 | 1.59 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 付き合う | 5 | 3.28 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 判る | 5 | 3.27 |
| せ | 5 | 2.05 |
| ば | 5 | 1.60 |
| それは | 5 | 1.95 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| 長い | 5 | 2.68 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| とか | 4 | 2.08 |
| ふっと | 4 | 3.77 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 笑い | 4 | 2.95 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 貞操 | 4 | 4.73 |
| やがて | 4 | 3.09 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| おかしい | 4 | 2.76 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| 考える | 4 | 2.30 |
| もう | 4 | 2.11 |
| はっ | 4 | 2.79 |
| 口説く | 4 | 4.26 |
| 床 | 4 | 3.03 |
Showing 1 - 100 of 1,098 words