![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話す | 1 | 2.73 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 括りつける | 1 | 5.79 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 過ちを犯す | 1 | 5.81 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| ては | 1 | 2.43 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 低まる | 1 | 6.81 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
Showing 101 - 200 of 1,098 words