![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| たって | 1 | 3.39 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| に関する限り | 1 | 6.16 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 括りつける | 1 | 5.79 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| をして | 1 | 2.06 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 1,098 words