![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 取り合えず | 1 | 4.59 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 過ちを犯す | 1 | 5.81 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 詩歌 | 1 | 5.24 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| す | 1 | 3.13 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
Showing 301 - 400 of 1,098 words