![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 過ちを犯す | 1 | 5.81 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| よう | 1 | 2.31 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ムーンライト | 1 | 5.74 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| み | 1 | 2.97 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
Showing 401 - 500 of 1,098 words