![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| に関する限り | 1 | 6.16 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| す | 1 | 3.13 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 即物的 | 1 | 5.41 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
Showing 501 - 600 of 1,098 words