![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 愛しむ | 1 | 5.89 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 耳に付く | 1 | 6.64 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| また | 1 | 2.19 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 緑柱石 | 1 | 5.70 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| キス | 1 | 3.48 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
Showing 501 - 600 of 1,098 words