![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| ギリシャ神話 | 1 | 5.24 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 過ちを犯す | 1 | 5.81 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| す | 1 | 3.13 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
Showing 601 - 700 of 1,098 words