![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ２ | 1 | 2.65 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| どう | 1 | 2.34 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| スる | 1 | 4.86 |
Showing 601 - 700 of 1,098 words