![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| また | 1 | 2.19 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 詩歌 | 1 | 5.24 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 久々 | 2 | 3.70 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 偶に | 2 | 4.34 |
| 気に障る | 2 | 5.07 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| では | 2 | 1.75 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 彫刻家 | 2 | 5.54 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| くっと | 2 | 5.09 |
Showing 701 - 800 of 1,098 words