![[Greek Story] Heartbreak.](https://api.yomisensei.net/static/cover_a4a148c726936fca.png)
[Greek Story] Heartbreak. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
銀糸雀 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hermes' Advice Column. Or so I thought, but it took an unexpected turn... Also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,814
Sentences 317
Characters 5,650
Unique Words 1,098
1-Occurrence Words 771
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 316
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 己 | 1 | 3.00 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 括りつける | 1 | 5.79 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 酸欠 | 1 | 4.89 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
Showing 701 - 800 of 1,098 words