Why did it turn out this way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木兎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Child with Strong Attachment Issues Ceasing to Become Attached to a Cheating Boyfriend
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,178
Sentences 165
Characters 2,268
Unique Words 509
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 314
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擦り | 1 | 3.90 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| にして | 1 | 2.30 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ます | 1 | 2.81 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| よう | 1 | 2.31 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
Showing 101 - 200 of 509 words