Why did it turn out this way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木兎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Child with Strong Attachment Issues Ceasing to Become Attached to a Cheating Boyfriend
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,178
Sentences 165
Characters 2,268
Unique Words 509
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 314
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものを | 1 | 2.71 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| なら | 1 | 2.00 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| にして | 1 | 2.30 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| とも | 1 | 2.37 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 玉子焼き | 1 | 5.28 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
Showing 101 - 200 of 509 words