Why did it turn out this way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木兎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Child with Strong Attachment Issues Ceasing to Become Attached to a Cheating Boyfriend
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,178
Sentences 165
Characters 2,268
Unique Words 509
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 314
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ば | 1 | 1.60 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| だが | 1 | 1.83 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| なら | 1 | 2.00 |
| せる | 1 | 2.17 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
Showing 201 - 300 of 509 words