Why did it turn out this way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木兎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Child with Strong Attachment Issues Ceasing to Become Attached to a Cheating Boyfriend
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,178
Sentences 165
Characters 2,268
Unique Words 509
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 314
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 玉子焼き | 1 | 5.28 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
Showing 201 - 300 of 509 words