Why did it turn out this way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木兎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Child with Strong Attachment Issues Ceasing to Become Attached to a Cheating Boyfriend
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,178
Sentences 165
Characters 2,268
Unique Words 509
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 314
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| この | 1 | 1.58 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| フィギュア | 1 | 4.64 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| まで | 2 | 1.84 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| その | 2 | 1.44 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| ので | 2 | 1.80 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 設定 | 2 | 3.32 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| より | 2 | 2.31 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| ナルシスト | 2 | 5.08 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 活かす | 2 | 3.85 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| とは | 2 | 1.95 |
| あ | 2 | 2.22 |
Showing 301 - 400 of 509 words