Why did it turn out this way? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木兎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About a Child with Strong Attachment Issues Ceasing to Become Attached to a Cheating Boyfriend
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,178
Sentences 165
Characters 2,268
Unique Words 509
1-Occurrence Words 353
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 314
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 7.1
Word List (509 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ば | 1 | 1.60 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 内検 | 1 | 6.72 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
Showing 301 - 400 of 509 words