I can't throw away rubber bands. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"It's still usable, right? It would be a waste to throw it away." Such is my soliloquy about rubber bands. I wonder what everyone else does...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 665
Sentences 63
Characters 1,376
Unique Words 357
1-Occurrence Words 271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 265
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 10.6
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 混然一体 | 1 | 5.74 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 伸びしろ | 1 | 5.31 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 有力視 | 1 | 6.04 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| けど | 1 | 1.79 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 取り放題 | 1 | 5.57 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| うん | 1 | 2.39 |
| から | 1 | 1.17 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 切れはし | 1 | 6.42 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| んで | 1 | 3.13 |
| この | 1 | 1.58 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
Showing 101 - 200 of 357 words