I can't throw away rubber bands. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"It's still usable, right? It would be a waste to throw it away." Such is my soliloquy about rubber bands. I wonder what everyone else does...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 665
Sentences 63
Characters 1,376
Unique Words 357
1-Occurrence Words 271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 265
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.41
Avg Sentence Length 10.6
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 混然一体 | 1 | 5.74 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 低コスト | 1 | 5.45 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| だが | 1 | 1.83 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| すると | 1 | 2.35 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| え | 1 | 2.39 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 園長 | 1 | 5.00 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 伸びしろ | 1 | 5.31 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| びよーん | 1 | 6.11 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 好きなだけ | 2 | 4.20 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 緩い | 2 | 4.03 |
| には | 2 | 1.57 |
| オー | 2 | 3.93 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 銃 | 2 | 3.38 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| その | 2 | 1.44 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| にして | 2 | 2.30 |
| なので | 2 | 2.48 |
| する | 2 | 1.24 |
| って | 2 | 1.78 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| では | 2 | 1.75 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 作る | 2 | 2.24 |
Showing 201 - 300 of 357 words