Love is About Timing ~ A Kiss Changes Everything ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
叶 こうえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Minato recently harbored subtle romantic feelings for Yasuto, a friend in the same class. However, he had no intention of disrupting their current relationship on his own. This was because there existed the presence of a childhood friend whom he had continued to cherish since he was young. Would he fall for someone who kisses him, or would he continue to think of someone who allows him to kiss them? The answer came suddenly one day, in a brief moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,243
Sentences 411
Characters 6,056
Unique Words 1,081
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,081 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| によって | 1 | 2.54 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 非の打ちどころがない | 1 | 6.18 |
| ＳＨＲ | 1 | 6.45 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| つり広告 | 1 | - |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 漫画雑誌 | 1 | 5.95 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
Showing 401 - 500 of 1,081 words