Love is About Timing ~ A Kiss Changes Everything ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
叶 こうえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Minato recently harbored subtle romantic feelings for Yasuto, a friend in the same class. However, he had no intention of disrupting their current relationship on his own. This was because there existed the presence of a childhood friend whom he had continued to cherish since he was young. Would he fall for someone who kisses him, or would he continue to think of someone who allows him to kiss them? The answer came suddenly one day, in a brief moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,243
Sentences 411
Characters 6,056
Unique Words 1,081
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 605
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.9
Word List (1,081 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| つり広告 | 1 | - |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| がら | 1 | 4.21 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| そして | 1 | 1.87 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| これから | 1 | 2.69 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| シンバル | 1 | 5.67 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| カーゴパンツ | 1 | 5.70 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
Showing 401 - 500 of 1,081 words