"The Duke's Daughter Does Not Defy Her Fiancé" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
還奈 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm suddenly confronted by a viscount's daughter demanding that I break off my engagement to His Highness. No, no, that's not within my authority to decide, and besides, you should tell His Highness directly. Oh, I can see His Highness's dark, menacing aura... I have no idea what's going on!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,098
Sentences 257
Characters 4,061
Unique Words 732
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 460
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.2
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 挫き | 1 | 5.46 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 孟子 | 1 | 5.28 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| アド | 1 | 4.29 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ー | 1 | 2.29 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| い | 1 | 2.74 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 732 words